El Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente, es el trámite con el que se renueva la green card vencida o próxima a vencer, y también con el que se reemplaza una tarjeta perdida, robada, dañada o con datos incorrectos. La residencia permanente no se pierde porque la tarjeta expire, pero sí se complica trabajar, viajar o renovar la licencia sin un documento vigente.
Esta guía explica, en español, cuándo corresponde presentar el I-90, qué se adjunta, cuánto cuesta, cuánto tarda y qué hacer mientras llega la tarjeta nueva. Somos preparadores de documentos migratorios y Florida Notary Public en el sur de la Florida; no somos abogados y no damos asesoría legal.
Cuándo se presenta el Formulario I-90
El I-90 se usa en situaciones muy concretas. Si su caso no aparece en esta lista, es probable que el trámite correcto sea otro formulario, así que conviene revisarlo antes de pagar cualquier tarifa.
- Su green card vence dentro de los próximos seis meses o ya venció.
- La tarjeta fue perdida, robada o destruida.
- La tarjeta tiene un error en el nombre, la fecha de nacimiento u otro dato.
- Cambió legalmente de nombre y necesita que la tarjeta lo refleje.
- Nunca recibió la tarjeta que USCIS envió por correo.
- Tiene una versión antigua de la tarjeta que ya no se emite.
Requisitos y documentos
El paquete es corto, pero cada copia debe ser legible y coincidir con los datos del formulario. Los nombres deben escribirse exactamente como aparecen en sus documentos oficiales.
- Formulario I-90 completo y firmado a mano (o presentado en línea desde su cuenta de USCIS).
- Copia de ambos lados de su green card actual, si la tiene.
- Si la perdió o se la robaron: copia de identificación con foto emitida por el gobierno y, si existe, reporte policial.
- Documentos que respalden el cambio: acta de matrimonio, orden judicial de cambio de nombre o acta de nacimiento, según el caso.
- Traducción certificada al inglés de cualquier documento en español.
- Comprobante de pago de la tarifa vigente o solicitud de exención con el Formulario I-912.
Costo y tiempos de USCIS
La tarifa del I-90 la fija USCIS y cambia con el tiempo, así que siempre debe confirmarse en la página oficial de tarifas antes de enviar el paquete: un pago desactualizado provoca el rechazo automático. En algunos casos, cuando USCIS cometió el error en la tarjeta, no hay que pagar tarifa.
Los tiempos de procesamiento se miden en meses y varían según el centro de servicio. USCIS publica los tiempos vigentes en su herramienta oficial, y ese es el único dato confiable para planificar viajes o trámites de empleo.
Cómo comprobar su residencia mientras espera
Después de presentar el I-90, USCIS envía un aviso de recibo (Formulario I-797C) que, en la mayoría de los casos, extiende la validez de la green card vencida por un periodo determinado cuando se presenta junto con la tarjeta anterior. Ese aviso sirve ante empleadores y otras entidades que verifican estatus.
Si necesita comprobante y no tiene la tarjeta física, se puede solicitar una cita en la oficina local de USCIS para obtener un sello temporal de evidencia de residencia. Guarde el número de recibo: con él puede seguir el caso en línea y responder a tiempo cualquier solicitud de evidencia.
Errores que retrasan el trámite
Casi todos los retrasos que vemos en Miami se pueden evitar revisando el paquete una última vez antes de enviarlo.
- Marcar la razón equivocada de la solicitud en la Parte 2 del formulario.
- Enviar copias borrosas o de un solo lado de la tarjeta.
- Usar una versión antigua del formulario o una tarifa desactualizada.
- Omitir la firma manuscrita del solicitante.
- No notificar el cambio de dirección a USCIS, con lo que la tarjeta nueva se pierde en el correo.
- Presentar el I-90 cuando en realidad corresponde el Formulario I-751 (residencia condicional de dos años).
Preguntas frecuentes
¿Necesita renovar su green card?
Preparamos su Formulario I-90 completo, con el checklist de documentos y las traducciones que USCIS exige, con cita presencial en Miami o de forma remota.
También puede escribirnos por WhatsApp al 305-902-1864
Ciudades donde atendemos este trámite
Puede realizar este trámite con nosotros en cualquiera de estas ciudades del sur de Florida, con cita presencial o de forma remota.
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Miami
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Hialeah
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Doral
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Kendall
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Homestead
- Notarizaciones, taxes y apostillas en Fort Lauderdale
Otras guías
- Cómo sacar el ITIN Number paso a paso
- Dónde notarizar un documento en Miami
- Apostilla en Florida: cómo apostillar sus documentos
- Cómo apostillar un acta de nacimiento en Florida
- Cómo renovar el permiso de trabajo (Formulario I-765)
- Requisitos para la ciudadanía americana (N-400)
- Ajuste de estatus: cómo se pide la residencia (I-485)
- Cómo llenar y presentar el I-765 en Miami (Florida)
- Divorcio en Florida: requisitos y proceso paso a paso
- Cómo abrir una LLC en Florida paso a paso
- Examen de ciudadanía americana: cómo prepararse